书目详细信息
： 戏剧里的中国故事
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5138-2259-6:CNY118.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 戏剧里的中国故事/.(英)斯明诚(Symington, D.)主编 |
| 出版发行项： | 北京:,华语教学出版社有限责任公司:,2022 |
| 载体形态项： | 12,418页:;+彩图:;+26cm |
| 丛编项： | 外国人讲中国故事系列 |
| 一般附注： | 中外语言交流合作中心 |
| 提要文摘： | 本书由18个中英双语剧本组成，取材自家喻户晓的中国神话传说、经典名著或民间趣事，是用中英双语戏剧演绎中国故事的一次重要探索。中文剧本基于《国际中文教育中文水平等级标准》二级水平(词汇量为1272)，并对超出二级水平的词语给予注释。为方便教学和表演，全部剧本均有汉语拼音，并设置了问题拓展板块。英文剧本出自经验丰富的母语创作者，语言地道，措辞丰富，以期帮助国内外青少年从更丰富、立体的语言维度学习中国文化，探寻中国价值观。 |
| 并列题名： | World tells China stories China stories on stage eng |
| 题名主题： | 汉语 对外汉语教学 自学参考资料 |
| 题名主题： | 对外汉语教学 |
| 中图分类： | H195.4 |
| 个人名称等同： | 斯明诚 (英) (Symington, David) 主编 |
| 个人名称等同： | Symington 主编 |
| 记录来源： | CN NSMC 20220322 |